Polacy biją Żydów w komiksach promujących Miasto Białystok?

Prezydent Białegostoku będzie musiał odpowiedzieć na pytanie jednego z radnych o to, czy Miasto Białystok promuje się komiksami, w których Polacy biją Żydów. Takie bowiem sceny ma zwierać komiks wydany jeszcze w 2014 roku w rocznicę urodzin Ludwika Zamenhofa.

W związku z rokiem Ludwika Zamenhofa Miasto Białystok promuje się między innymi za pomocą komisów. I o te komiksy pytał na ostatnim posiedzeniu Rady Miasta Marek Chojnowski, radny Prawa i Sprawiedliwości. Jak twierdził z mównicy, na posiedzeniu Komisji Kultury dowiedział się, że w tych komiksach, które są oficjalnymi materiałami promocyjnymi Białegostoku, pojawiać się miały grafiki ukazujące Polaków bijących Żydów. W związku z tym radny oczekuje wyjaśnień w tej sprawie.

- Miasto w związku z rokiem Ludwika Zamenhofa promuje Białystok między innymi za pomocą komiksów z 2014 roku. Komiksy te przedstawiają między innymi, zawierają ilustrację ukazującą Polaków bijących Żydów – mówił radny PiS, Marek Chojnowski.

Komiksy faktycznie były wydane w 2014 roku. Pierwszy raz zaprezentowano je 15 grudnia 2014 roku z okazji przypadającej 155. rocznicy urodzin Ludwika Zamenhofa. Pomysłodawcy, jak wówczas sami podawali, wybrali formę komiksu, by stworzyć wydawnictwo atrakcyjne dla młodych odbiorców. Jednocześnie starali się, by książka zawierała jak najwięcej faktów z życia samego Zamenhofa oraz choćby minimalny zasób informacji związanych z okresem historycznym, w którym powstało i rozwijało się esperanto. Wydawcą komiksu było Centrum im. Ludwika Zamenhofa.

Narratorem opowiadania komiksowego jest sam Ludwik Zamenhof. Prowadzi czytelnika opowiadając o swoim życiu, od momentu urodzenia. Później wiedzie po okresie dzieciństwa i dorastania w żydowskiej rodzinie Zamenhofów, najpierw w Białymstoku, później w Warszawie, a następnie gdy wyjechał na studia medyczne, podróżował do Moskwy i Paryża. Czytelnik dowie się także o jego osobistym życiu, między innymi ślubie i narodzinach dzieci.

To w tych obrazach mogą być – zdaniem radnego Chojnowskiego – sceny, o jakich wspominał z miniony poniedziałek z mównicy. Na kartach komiksu mają się znajdować grafiki, na których, jak twierdzi, są uwiecznione sceny Polaków bijących Żydów.

- I moje pytanie teraz brzmi. Prosiłbym o odpowiedź pisemną na moje zapytanie dosyć szczegółowo – jaki był nakład tych komiksów począwszy od daty ich wydania, od bodaj 2014 roku? Do jakich krajów i do jakich ośrodków miejskich w Polsce komiksy te zostały kolportowane i jaki był łączny koszt ich wydruku? Jaki był łączny koszt promocji Miasta Białegostoku związany z kolportażem tychże komiksów? I prosiłbym o udzielenie odpowiedzi w miarę jak najszybszym czasie – zwracał się do prezydenta radny Marek Chojnowski.

Prezydent teraz będzie musiał odpowiedzieć na pytania radnego. My natomiast dodamy, że komiks został przetłumaczony między innymi na język angielski i esperanto. Był także we fragmentach dostępny dla wszystkich na wystawie podczas Światowego Kongresu Esperanto na Słowacji w 2016 roku.

(Agnieszka Siewiereniuk – Maciorowska/ Foto: BI-Foto)